Netflix adaptará «Las correcciones» de Jonathan Franzen en miniserie con Meryl Streep

La plataforma de streaming confirmó la producción de la serie basada en la aclamada novela, con la actriz ganadora del Oscar como protagonista y productora ejecutiva.

La tercera novela del escritor estadounidense Jonathan Franzen, «Las correcciones», será adaptada al formato de miniserie por Netflix. La plataforma confirmó que Meryl Streep será la protagonista y una de las productoras ejecutivas del proyecto, según informó la revista Variety.

Streep interpretará a Enid Lambert, un ama de casa que intenta reunir a sus tres hijos adultos y a su nieto para una última Navidad, mientras cuida a su esposo Alfred, quien padece párkinson y demencia senil. La novela, publicada en septiembre de 2001, se convirtió en un éxito de ventas y catapultó la fama de Franzen.

Este no es el primer intento de adaptación. En 2011, HBO anunció un proyecto similar que no se concretó. En una entrevista de 2023, Franzen explicó que aquella versión, que involucraba al productor Scott Rudin, resultó en un episodio piloto de baja calidad. Sin embargo, esa experiencia lo llevó a estudiar el formato televisivo y a escribir él mismo el plan de la serie y los guiones de los dos primeros episodios para la nueva versión.

La dirección de todos los episodios estará a cargo de Cord Jefferson, director de «American Fiction» y guionista de «Watchmen». La producción será realizada por Paramount Television Studios. Franzen también participará como productor ejecutivo y adaptará su propia obra.

La sinopsis oficial describe la serie como un retrato cómico y mordaz de una familia del Medio Oeste, cuyos tres hermanos adultos, sin rumbo fijo, se resisten al deseo de su madre de reunirlos para Navidad. Gary es un ejecutivo bancario deprimido; Chip, un ex profesor de filosofía, y Denise, una chef exitosa con una vida sentimental inestable.

Meryl Streep, ganadora de tres premios Oscar y con 21 nominaciones, tiene una extensa trayectoria en adaptaciones literarias, como «Las horas», «La decisión de Sophie» y «Memorias de África». En 2023 recibió el Premio Princesa de Asturias de las Artes.